WEBVTT

00:06.440 --> 00:08.780
C'est tout ce que je peux vous dire.

00:09.780 --> 00:10.990
Cela veut dire...

00:10.990 --> 00:15.750
Kamiki-san a été kidnappé par les Illuminati
en remplacement de sa mère.

00:16.620 --> 00:18.620
C'est trop douloureux...

00:20.600 --> 00:21.250
Dépêchons-nous !

00:25.130 --> 00:27.800
Le laboratoire des Illuminati
de l'histoire.

00:28.170 --> 00:29.430
Connaissez-vous l'emplacement ?

00:29.430 --> 00:32.430
Ils violent cette terre
du sous-sol.

00:32.430 --> 00:33.810
Souterrain?!

00:33.810 --> 00:35.180
Où sont les sorties ?

00:35.180 --> 00:36.890
Il y a un endroit suspect.

00:36.890 --> 00:38.640
Je vais vous conduire.

00:38.640 --> 00:39.690
Très bien.

00:39.690 --> 00:42.150
Avez-vous fini avec tous les détails ?

00:42.150 --> 00:43.190
Frère...

00:43.190 --> 00:45.820
Ne me dis pas que tu n'écoutais pas.

00:45.820 --> 00:47.940
J'écoutais un peu.

00:48.360 --> 00:51.780
Nous devons juste les sauver tous les deux, n'est-ce pas ?

00:54.740 --> 00:57.660
Trouvons l'entrée
au laboratoire souterrain vite !

00:57.660 --> 00:58.590
C'est vrai !

02:48.480 --> 02:49.520
Hé.

02:50.070 --> 02:50.940
Vous...

02:51.360 --> 02:53.370
Comment te sens-tu en ce moment ?

02:54.490 --> 02:55.530
Vous...

02:55.530 --> 02:57.030
Celui aux cheveux roses.

02:57.990 --> 02:59.220
Est-ce que tu t'amuses ?

02:59.740 --> 03:01.660
Ou es-tu triste ?

03:02.620 --> 03:03.870
Qu'est-ce que c'est ?

03:04.410 --> 03:05.790
Tais-toi et continue de marcher !

03:09.130 --> 03:12.260
Tu as vu ma mère, n'est-ce pas ?

03:12.960 --> 03:14.670
C'est ce que je deviendrai.

03:17.260 --> 03:19.100
Je vais mourir.

03:20.460 --> 03:22.010
- C'est fini...
- Tais-toi !

03:23.350 --> 03:26.980
Eh bien, nous en sommes seulement à
l’étape des examens complets.

03:26.980 --> 03:31.480
Si la recherche réussit tôt,
tu seras libéré.

03:31.480 --> 03:33.780
Essayez de penser positivement, n'est-ce pas ?

03:34.180 --> 03:36.900
Si la recherche réussit,
Je serai tué.

03:38.570 --> 03:41.590
De toute façon, je vais mourir.

03:42.160 --> 03:45.330
Nous avons apporté du matériel

03:45.750 --> 03:46.580
Entrez.

03:51.590 --> 03:54.340
Hé, bienvenue Izumo—

03:54.340 --> 03:55.340
NON !!!

03:55.340 --> 03:56.340
- Hein?
- Quatre—

03:56.340 --> 03:58.090
C'est fini!

03:58.090 --> 03:59.890
Tout, tout ça !

03:59.890 --> 04:01.010
Non !

04:01.010 --> 04:01.800
Izumo-chan !

04:01.800 --> 04:03.760
Quoi... Qu'est-ce que c'est ?!

04:03.760 --> 04:05.310
Faites-la taire, maintenant !

04:05.310 --> 04:07.060
Elle va se blesser !

04:07.060 --> 04:08.690
Le sédatif !

04:12.770 --> 04:14.150
J'appelle sincèrement !

04:14.150 --> 04:15.650
Uke ! Micro!

04:15.650 --> 04:17.279
Protégez-moi !

04:21.990 --> 04:24.410
Que fais-tu ?
Vous vous moquez de moi !

04:24.410 --> 04:25.790
Attrapez-la !

04:25.790 --> 04:27.710
Allez, Lundström.

04:27.710 --> 04:28.330
Roger.

04:28.330 --> 04:30.080
J'irai aussi.

04:30.080 --> 04:31.040
Dr Gédouin !

04:31.040 --> 04:32.030
Quoi ?!

04:32.030 --> 04:34.370
Il y a un rapport d'intrus
à l'entrée principale !

04:34.370 --> 04:34.960
Quoi ?!

04:34.960 --> 04:37.630
Que fait la sécurité ?! Des idiots !

04:37.630 --> 04:39.760
Nous avons perdu le contact avec eux...

04:39.760 --> 04:42.540
Vous êtes tous inutiles...

04:43.520 --> 04:45.220
Ah ouais !

04:45.220 --> 04:48.020
Jetez juste quelques-uns des échecs
chez eux, ça devrait suffire.

04:50.520 --> 04:51.650
Oh, Mike !

04:51.650 --> 04:53.560
Vous êtes en retard ! Que faisais-tu ?

04:53.560 --> 04:56.530
Les chevaliers viennent à votre secours.

04:58.860 --> 05:00.510
Je ne retournerai pas chez les chevaliers.

05:00.510 --> 05:01.030
Quoi ?!

05:01.030 --> 05:05.200
Après m'être échappé ici,
Je trouverai l'emplacement de Tsukumo, cette fois !

05:05.870 --> 05:09.160
Je ne compterai plus jamais sur personne.

05:10.790 --> 05:14.590
Quoi qu'il en soit,
Je vivrai pour protéger Tsukumo.

05:17.590 --> 05:18.510
Regardez.

05:18.510 --> 05:21.300
IL Y A QUELQUES HEURES
Ce palais dominant près du sanctuaire.

05:22.010 --> 05:23.640
Est-ce que c'est la ville de la paix d'Inari ?

05:24.050 --> 05:26.600
Ils l'utilisent pour entrer dans la clandestinité.

05:31.100 --> 05:36.190
Et à l'intérieur de ce palais, ils se rassemblent
les humains rendus dociles dans cette ruelle.

05:36.510 --> 05:37.900
Que veux-tu dire ?

05:37.900 --> 05:40.590
Regardez attentivement ces gens.

05:41.400 --> 05:47.080
Ils manquent de colère, de tristesse, de peur,
la jalousie, la haine et la souffrance.

05:48.160 --> 05:51.490
Comme des enfants innocents,
ils dévorent simplement de la nourriture.

05:52.580 --> 05:57.090
Ils deviennent tous comme ça une fois qu'ils mangent
ni boire quoi que ce soit de ce pays.

05:57.090 --> 05:58.130
Hein ?

05:59.630 --> 06:01.010
Rin, tu ne peux plus manger !

06:01.010 --> 06:02.130
Crachez ça, MAINTENANT !

06:02.550 --> 06:05.720
Attends, on en a mangé aussi, non ?

06:06.140 --> 06:09.020
Vous êtes protégé par des protections à base de plantes.

06:09.020 --> 06:09.970
Des quartiers ?

06:09.970 --> 06:11.930
Je ne me souviens pas d'en avoir appliqué...

06:11.930 --> 06:13.890
Ah ? Des herbes ?

06:14.560 --> 06:16.440
Le sandwich à l'herbe de Shiemi-san ?

06:22.400 --> 06:25.950
Des gens qui sont devenus captivés
par la nourriture de cette terre

06:26.390 --> 06:28.950
finalement tout le monde à bord
un bus pour ce palais

06:29.390 --> 06:31.410
pour ne plus jamais être revu.

06:31.410 --> 06:35.170
Donc, cela signifie que les Illuminati
se rassemblent et se confinent

06:35.170 --> 06:37.960
des civils soumis à un lavage de cerveau à Inari Peace Town.

06:38.380 --> 06:39.960
Dans quel but ?

06:39.960 --> 06:42.950
Hah, qui sait ce qu'ils font.

06:42.950 --> 06:44.340
Mais une chose que je peux dire, c'est...

06:44.690 --> 06:48.930
que cette terre puisse ressembler
beau en surface,

06:48.930 --> 06:53.310
mais à l'intérieur ça pourrit
et grouillant d'asticots.

06:53.310 --> 06:55.600
On monte dans le bus aussi ?

06:55.600 --> 06:57.810
Ils doivent surveiller les bus.

06:57.810 --> 06:59.360
Nous irons à pied.

07:10.490 --> 07:11.990
C'est l'uniforme des Illuminati.

07:11.990 --> 07:13.290
Pas de doute.

07:14.290 --> 07:17.000
Nous ressusciterons le roi démon, Satan.

07:17.580 --> 07:22.000
Ensuite, le monde divisé d'Assiah
et la Géhenne sera unie…

07:22.670 --> 07:25.800
...apporter une véritable paix dans le monde.

07:26.220 --> 07:29.010
Qu'est-ce que c'est exactement
le véritable objectif des Illuminati ?

07:29.430 --> 07:31.230
La porte artificielle de la Géhenne

07:31.230 --> 07:35.390
et que se passe-t-il
à Inari doivent tous être connectés.

07:36.390 --> 07:39.650
Il y a des gardes qui pullulent partout.
Que faisons-nous ?

07:39.650 --> 07:40.270
Seigneur Pheles.

07:40.690 --> 07:44.690
Nous avons trouvé un bâtiment qui semble être
l'entrée du laboratoire des Illuminati.

07:44.690 --> 07:47.530
Bravo. Bon travail !

07:47.860 --> 07:49.620
Et les renforts ?

07:49.620 --> 07:51.910
Nous sommes toujours occupés ici.

07:51.910 --> 07:56.000
je ne peux pas garantir
quand je pourrai envoyer de l'aide.

07:56.000 --> 08:00.420
Il est possible que Kamiki-san ait été enlevé
comme sujet de test par les Illuminati.

08:00.420 --> 08:02.880
Chaque instant compte.

08:02.880 --> 08:05.170
La décision d'attendre la sauvegarde

08:05.170 --> 08:08.880
ou s'infiltrer, c'est à vous de décider,
Capitaine Okumura.

08:08.880 --> 08:09.510
Quoi ?!

08:09.510 --> 08:11.930
Tu es le seul Meister,

08:11.930 --> 08:15.270
Mais s'il s'agit d'un combat,
vous devriez avoir une puissance de combat suffisante.

08:15.270 --> 08:17.350
Nous enverrons certainement des renforts.

08:17.350 --> 08:20.480
En attendant, Capitaine,
Je te souhaite bonne chance !

08:22.310 --> 08:23.940
Est-ce que tout va bien ?

08:25.070 --> 08:26.440
Je suis convoqué.

08:26.440 --> 08:28.280
Izumo est en danger !

08:28.280 --> 08:31.490
Kamiki a dû l'invoquer.

08:31.490 --> 08:32.990
Invoqué...?

08:32.990 --> 08:34.030
Alors maintenant,

08:34.030 --> 08:37.460
Kamiki-san est dans une situation
où se bat-elle maintenant ?

08:38.909 --> 08:40.039
Tout le monde...

08:40.039 --> 08:44.000
Prenons d'assaut l'entrée principale
et je crois que des renforts viendront.

08:44.000 --> 08:45.380
Êtes-vous prêt ?

08:46.760 --> 08:48.510
Ça me va.

08:55.640 --> 08:57.430
W-Qui êtes-vous ?

08:57.430 --> 08:59.560
Ce n'est pas un endroit pour
étudiants à approcher!

08:59.560 --> 09:00.350
Rentrez chez vous !

09:00.350 --> 09:02.610
Suivez mes instructions en tant que capitaine.

09:02.610 --> 09:03.810
Surtout toi, mon frère.

09:03.810 --> 09:06.190
Ce sont des humains.
Retenez-vous.

09:06.190 --> 09:07.780
Je sais déjà...

09:08.570 --> 09:10.280
Capitaine Quatre-Yeux !

09:10.700 --> 09:11.570
Prends ça...

09:11.570 --> 09:14.370
...Satan Tranche !

09:21.370 --> 09:24.420
Prends ça !

09:26.170 --> 09:27.380
Du gâteau !

09:27.380 --> 09:30.260
...Puis-je dire quelque chose ?

09:30.260 --> 09:32.430
Satan Slash?!

09:32.430 --> 09:33.640
Tais-toi !

09:33.640 --> 09:37.560
Shura vient de donner des noms aux mouvements
Je viens de le faire avec désinvolture !

09:37.560 --> 09:42.140
Elle a dit que ce serait plus facile à imaginer
en utilisant des flammes si elles avaient des noms !

09:42.140 --> 09:47.610
♪ Inari la-la-la ♪

09:47.610 --> 09:52.320
♪ La terre de paix,
une utopie d'avenir radieuse ♪

09:53.200 --> 09:58.160
♪ Inari la-la-la ♪

09:58.490 --> 10:00.000
Un centre commercial...?!

10:01.370 --> 10:03.870
Est-ce que les gens qui étaient
dans le bus, vraiment ici ?

10:05.580 --> 10:08.130
Il n'y a personne ici,
sans parler des ennemis...

10:08.130 --> 10:09.760
Non, ils sont là.

10:10.260 --> 10:11.590
Il y a quelque chose ici.

10:11.590 --> 10:12.830
Ne baissez pas votre garde.

10:12.830 --> 10:14.300
Pouvez-vous sentir quelque chose ?

10:14.720 --> 10:15.970
Je me sens mal à l'aise.

10:16.390 --> 10:18.890
Ces magasins pourraient tous être faux...

10:18.890 --> 10:20.680
Tout le monde, restez calme.

10:21.050 --> 10:24.350
Nous sommes entrés directement par l'avant,
des ennemis apparaîtront sûrement.

10:24.350 --> 10:29.190
Cherchons l'entrée du métro
sans trop se séparer.

10:31.690 --> 10:33.120
Izumo ! Uke !

10:33.120 --> 10:34.450
Quelque chose vient de devant !

10:37.830 --> 10:38.700
Uke !

10:39.290 --> 10:41.160
Qu-Qu'est-ce que c'est ?!

10:41.160 --> 10:42.830
Mon pied... il est parti !

10:45.120 --> 10:50.840
Désolé, mais je ne peux pas te laisser
va plus loin, Izumo-chan.

10:53.510 --> 10:55.510
Renzo Shima !

11:11.360 --> 11:12.440
C'est une personne !

11:12.440 --> 11:13.110
Hein ?!

11:13.520 --> 11:15.050
Hé, toi...!

11:30.410 --> 11:31.050
Des goules !

11:31.960 --> 11:36.550
Je... je suis... alors... chérie... gry...

11:39.300 --> 11:41.220
Est-ce que... vient de parler ?

11:47.560 --> 11:48.730
Qu'est-ce qui ne va pas ?

11:52.520 --> 11:53.610
Une goule ?

11:53.610 --> 11:54.490
Non.

11:55.030 --> 11:58.240
Puisqu'il a parlé,
c'est plus probablement un zombie.

11:58.240 --> 12:00.200
Hein ? Quelle est la différence ?

12:00.200 --> 12:01.990
Vous auriez dû apprendre cela en classe.

12:02.410 --> 12:05.660
Les goules et les zombies ont légèrement
différentes manières d'être vaincu.

12:05.660 --> 12:09.120
Parler de temps en temps est
une caractéristique des zombies.

12:09.120 --> 12:11.420
Pour faire simple...

12:11.420 --> 12:17.380
Les goules sont relativement plus faciles à tuer,
tandis que les zombies sont plus difficiles à gérer.

12:17.750 --> 12:20.260
Les conditions de leur
l’émergence est également différente.

12:20.260 --> 12:23.680
Une goule est un démon
qui possède un cadavre.

12:24.000 --> 12:28.350
Un zombie est un humain nécrosé dont
le corps a été parasité par un démon.

12:28.770 --> 12:29.900
Les humains... ?

12:30.310 --> 12:33.750
Th-Alors... si nous exorcisons le démon
ça les parasite,

12:33.750 --> 12:35.460
ne pourraient-ils pas être sauvés ?!

12:36.440 --> 12:39.050
Il n'y a aucun cas connu où
quelqu'un a retrouvé son humanité

12:39.050 --> 12:41.610
après leur corps
s'est nécrosé à ce point.

12:42.120 --> 12:45.040
Les tuer rapidement est la seule pitié.

12:50.290 --> 12:53.460
Sujet expérimental NO.6411.

12:53.460 --> 12:55.630
Quel genre de sujet expérimental...

13:00.300 --> 13:03.800
Bizarre, j'étais sûr d'avoir touché le tronc cérébral...

13:03.800 --> 13:05.560
Konekomaru, ça va ?

13:05.560 --> 13:07.310
Euh, oui.

13:08.980 --> 13:10.060
Les gars !

13:13.730 --> 13:17.650
Moi... à...

13:18.070 --> 13:19.780
H-Comment tant de personnes...!

13:19.780 --> 13:21.200
Okumura-sensei...!

13:31.250 --> 13:32.330
Que se passe-t-il...?!

13:34.920 --> 13:37.780
Trouver l'entrée du sous-sol
avant d'être encerclés !

13:42.680 --> 13:44.470
Courez, courez !

13:44.470 --> 13:46.850
De toute façon, il n'y a pas d'échappatoire !

13:46.850 --> 13:48.600
Même si ce sont des échecs,

13:48.600 --> 13:53.980
ils sont un sur cent
qui a survécu à l'expérience Elixir.

13:53.980 --> 13:56.520
Kya, kya, kya, kya !

13:56.520 --> 14:00.490
Désespoir avant
la légion immortelle de zombies !

14:00.490 --> 14:03.740
Hé, zoome davantage sur les images !

14:03.740 --> 14:07.240
Je vais apprécier ce film d'éclaboussures.

14:08.290 --> 14:08.900
Hein ?

14:14.170 --> 14:16.000
D-Dr. Gédouin ?!

14:16.370 --> 14:20.050
C-Ce sont les enfants de Satan !

14:20.050 --> 14:22.800
T-T-C'est la première fois
Je les ai vus !

14:22.800 --> 14:25.990
Ce sont ceux de l'organisation
des cibles d'avertissement top-secrètes...

14:25.990 --> 14:28.290
Même la cible de la surveillance,
le petit frère est là !

14:28.290 --> 14:30.430
Quoi... Quoi... Quoi...

14:30.430 --> 14:32.560
Qu'est-ce que c'est ?!

14:32.560 --> 14:34.100
Pourquoi sont-ils ici ?!

14:34.100 --> 14:36.230
Que faisons-nous ?!
Que devrions-nous faire...

14:44.400 --> 14:46.320
Changement de plans.

14:46.990 --> 14:47.700
Oui.

14:48.620 --> 14:52.330
Ouvrez la poubelle et déposez-les
dans le « terrain d'alimentation » !

14:52.330 --> 14:56.460
Ces deux-là seront capturés
et présenté à Lord Lucifer.

14:56.460 --> 15:00.590
Le reste servira de nourriture
pour la classe mille-en-un.

15:15.770 --> 15:17.440
Pas bon, on est encerclés partout !

15:17.440 --> 15:18.770
- Cette façon n'est pas bonne !
- Pas bon, on est encerclés partout !

15:18.770 --> 15:20.260
Il y en a trop !

15:20.770 --> 15:22.860
Nous n'avons pas le choix
mais pour nous frayer un chemin.

15:22.860 --> 15:25.570
Et si je les faisais exploser
avec mon bazooka ?

15:25.570 --> 15:26.780
Tu ne peux pas, Bon !

15:26.780 --> 15:31.030
Si tu ne les tues pas instantanément, tu finiras
être attaqué par des zombies en feu.

15:31.030 --> 15:35.660
Les flammes d'Okumura-kun pourraient être
capable de les transformer en cendres instantanément...

15:36.080 --> 15:37.670
Je...

15:37.670 --> 15:40.040
Nous n'avons pas d'autre choix que de nous battre !

15:40.040 --> 15:42.000
Si nous hésitons, c'est nous qui mourrons !

15:44.380 --> 15:45.590
Quoi—

15:48.930 --> 15:50.430
Que se passe-t-il ?!

15:53.810 --> 15:54.810
Shiemi!

15:58.310 --> 15:59.310
Tirez !

16:11.030 --> 16:14.160
Ce sont tous des contrefaçons à toute épreuve !

16:14.580 --> 16:15.660
Impardonnable !

16:22.790 --> 16:24.170
Que sont-ils ?!

16:24.170 --> 16:26.590
Où est passé tout le monde ?!

16:30.180 --> 16:33.970
Yamantaka-kun peut brûler
tout dans la Géhenne en cendres.

16:33.970 --> 16:38.520
Il peut complètement effacer
ces petits renards là-bas.

16:40.390 --> 16:43.440
Alors pourquoi ne pas revenir tranquillement
pour une inspection détaillée?

16:43.440 --> 16:45.280
N'est-ce pas, Izumo-chan ?

16:45.760 --> 16:48.890
Mais tu ne peux pas me faire de mal, n'est-ce pas ?

16:49.820 --> 16:50.910
C'est vrai.

16:50.910 --> 16:56.160
Je ne peux pas faire de mal à ton corps,
mais je peux t'assommer.

16:56.160 --> 16:59.290
Si je me retiens juste un peu
comme je l'ai fait hier.

17:02.210 --> 17:04.290
- Ne me dis pas...
- Même sans Uke et Mike...

17:04.290 --> 17:06.339
Arrêtez, c'est un adversaire supérieur !

17:07.050 --> 17:09.170
Si je te bats, je gagne !

17:11.510 --> 17:12.220
Waouh !

17:14.470 --> 17:17.599
Hé, si tu luttes trop,

17:17.599 --> 17:21.349
Je pourrais accidentellement vous paralyser.

17:23.480 --> 17:28.610
Eh bien, peut-être que ce serait en fait
être plus pratique pour la recherche.

17:32.490 --> 17:34.240
Sur mon cadavre, sale raton laveur !

17:34.240 --> 17:36.370
Uke ?! Micro?!

17:36.370 --> 17:38.250
Pourquoi... je t'ai donné un ordre ?!

17:38.580 --> 17:39.870
Espèce de gamin à moitié cuit !

17:39.870 --> 17:41.870
Nous sommes vos seules armes.

17:41.870 --> 17:43.210
Utilisez-nous !

17:46.130 --> 17:50.720
Au nom d'Uka no Mitama no Kami,
tu ne passeras pas, raton laveur...!

17:50.720 --> 17:51.430
Aïe, chaud !

17:51.910 --> 17:55.180
Je n'ai pas vraiment envie de faire ça,
mais on n'y peut rien...

17:57.060 --> 17:59.680
Daiitoku Fun'nu Youketsu...

17:59.680 --> 18:00.930
Flammes rampantes au sol !

18:11.490 --> 18:12.450
Mike !

18:15.910 --> 18:17.080
Mike...

18:19.290 --> 18:20.530
Cela ne peut pas arriver...

18:22.370 --> 18:23.370
Imbécile...

18:24.920 --> 18:27.210
Juste... vas-y...

18:27.630 --> 18:29.090
Face... devant...!

18:38.680 --> 18:40.890
Uke ! Arrêtez, ça suffit !

18:41.220 --> 18:42.640
Partez !

18:42.640 --> 18:45.650
Je vous commande, s'il vous plaît !

18:45.650 --> 18:47.150
S'il vous plaît !

19:12.420 --> 19:14.470
Ils étaient...

19:14.880 --> 19:16.130
Comme mon...

19:17.010 --> 19:19.640
Mes frères et sœurs... pour moi...

19:22.020 --> 19:23.370
Est-ce vrai...

19:24.040 --> 19:24.990
Désolé, alors.

19:37.740 --> 19:39.240
Vous n'étiez pas nécessaire.

19:39.240 --> 19:40.740
Désolé.

19:40.740 --> 19:43.950
J'ai fini par m'attribuer tout le mérite.

19:44.370 --> 19:48.230
Je veux qu'on me fasse confiance
la société aussi...

19:49.250 --> 19:50.880
Attends...

19:50.880 --> 19:53.300
c'est comme ça que ça se termine encore ?

20:16.110 --> 20:17.900
Très bien !

20:17.900 --> 20:19.870
Nous avons capturé Izumo en toute sécurité !

20:19.870 --> 20:22.240
Les intrus sont tombés
dans chaque site d'appât.

20:22.240 --> 20:23.370
Que ferons-nous ?

20:23.370 --> 20:27.020
- Laissez-les tranquilles pour le moment.
- Compris, assurez-vous d'être respectueux.

20:28.460 --> 20:30.540
Le commandant en chef s'est réveillé.

20:30.960 --> 20:33.000
Seigneur Lucifer ?

20:33.420 --> 20:35.420
Appelez-le commandant en chef.

20:35.420 --> 20:36.760
Vous semblez trop informel.

20:37.120 --> 20:39.050
Il semble vouloir nous parler.

20:39.050 --> 20:41.260
Préparez-vous à expliquer la situation actuelle.

20:42.470 --> 20:46.640
Content que tu aies réussi à le résoudre
avant de vous ridiculiser.

20:46.640 --> 20:51.400
Oui, c'est plutôt une chance.

20:54.150 --> 20:57.490
Agissant tout haut et tout puissant,
espèce de cochonne !

20:57.490 --> 20:59.780
Attendez!

21:05.160 --> 21:07.000
Aïe...

21:07.000 --> 21:08.190
Où suis-je ?

21:08.580 --> 21:11.330
Hé, tout le monde !

21:11.750 --> 21:13.080
Où es-tu ?!

21:13.080 --> 21:14.710
Dis quelque chose !

21:17.590 --> 21:18.630
Sérieusement ?!

21:20.300 --> 21:22.390
Il n'y a personne ici ?!

21:24.450 --> 21:25.470
je suis seul...

21:25.890 --> 21:29.680
Est-ce que tout le monde a été abandonné séparément ?!

21:37.360 --> 21:38.360
Moi... à !

21:38.360 --> 21:41.320
Je sens la viande !

21:41.740 --> 21:44.240
Yukio ! Suguro !

21:44.240 --> 21:45.740
Konekomaru !

21:45.740 --> 21:47.450
Takara ! Kurô !

21:47.870 --> 21:49.410
Shiemi!

21:57.590 --> 22:00.130
Je vais vous donner un conseil.

22:00.720 --> 22:05.470
A partir de maintenant, tu ferais mieux d'être préparé
tuer des humains si vous voulez gagner.

23:39.980 --> 23:44.940
PROCHAIN ÉPISODE :
"Résoudre"

